| Sevgili Günlük... | Open Subtitles | "مذكراتي العزيزه" لاأعتقداننيقويهبمافيه_BAR_ الكفايه لكي اجعله لوحدي |
| İşte bu, Sevgili Günlük, anlatmaya çalıştığım şeydi. | Open Subtitles | وهذه مذكراتي العزيزه " " هي النقطه التي صنعتها |
| Sevgili Günlük , 16 yaşındayım, 105 kiloyum... ve Lincolnshire'da yaşıyorum. | Open Subtitles | مذكراتي العزيزه, انا في السادس عشر من عمري, انا وزني 16.5 حجرة. انا اعيش في ينكولنشاير. (مقاطعة على الساحل الشرقي من إنجلترا؛ مقاطعة المدينة، لينكولن. |
| Sevgili Günlük. | Open Subtitles | "مذكراتي العزيزه" |
| Sevgili Günlük | Open Subtitles | " مذكراتي العزيزه" |
| Sevgili Günlük, trafik kazası yapman için, önce arabada olman gerekir. | Open Subtitles | "مذكراتي العزيزه" |
| 'Sevgili Günlük, hayat boktansa, müziği aç. | Open Subtitles | "مذكراتي العزيزه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 