عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مذكرة موتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölüm fermanımı
| ölüm fermanımı imzaladın. - Saygı değer biriydim. | Open Subtitles | وقعت مذكرة موتي كنت أحظَّ بالإحترام |
| Onların her biri ayrı ayrı ölüm fermanımı imzaladılar. | Open Subtitles | كل واحد منهم وقع على مذكرة موتي |
| ölüm fermanımı imzaladın. | Open Subtitles | لقد وقًعت علي مذكرة موتي. |