عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مذكّراتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
günlüğünü
| Bence artık onun günlüğünü okumayı bırakmalısın. | Open Subtitles | ربّما يجدر بكِ التوقّف عن قراءة مذكّراتها |
| Hiç günlüğünü okudun mu? | Open Subtitles | هل قرأت مذكّراتها من قبل ؟ |