عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مذنب بالتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Suçlu
| Birleşik yargıçlar kurulu sizi üst düzey vatan hainliği, toplu katliam ve devlete başkaldırı suçlamalarından Suçlu bulmuştur. | Open Subtitles | المؤتمر القضائي المشترك يجدك مذنب بالتهم التالية الخيانة العظمى ، القتل الجماعي ، العصيان المدني |
| sizi... Suçlu buldu. | Open Subtitles | تجد أنك مذنب بالتهم التي وجهت لك |
| Suçlu kişiyim. | Open Subtitles | آشيري بالاصبع هنا, مذنب بالتهم الموجهه |
| Suçlu bulundu bile. | Open Subtitles | مذنب بالتهم الموجّه إليه |