| Dr. Sarkisian'ın datalarının yazışmalarını, notlarını vesaire kendime gönderdim. | Open Subtitles | فأرسلت لنفسي نسخ " من بيانات الدكتور " ساركيزي مراسلات وملحوظات وغيرها |
| Önünde ne bir yazışma, ne de bir dosya vardı. | Open Subtitles | كانت تعدل مكياجها ، ولم يكن أمامها أي ملفات أو مراسلات |
| e-mail hesabı, az sayıda kişinin bulunduğu çok tek tük yazışmalar içeriyor. | Open Subtitles | بريدها الإلكتروني يظهر قائمة صغيرة من الأصدقاء مع مراسلات قليلة جداً |
| Her gün, Pepe'nin postası bana geri gönderiliyor. | Open Subtitles | كل يوم،يُعاد إرسال مراسلات(بيب)لي |
| Aranızdaki kişisel bir mektuplaşma mı, yoksa hatıra mı olduğunu öğrenmem lazımdı. | Open Subtitles | حسنا، كنت مضطرا لإكتشاف إن كانت مراسلات شخصية |
| Elçilikten yazışmalarım var ... ve kilise kurtarma fonu parası var. | Open Subtitles | لدي مراسلات من السفارة الأمريكية، ولدي المال من صندوق الإغاثة الكنيسة. |
| Robyn'e eyalet savcılığı yazışmalarından neler bulabilirse getirmesini ister misin? | Open Subtitles | هلا طلبت من روبين أن تحضر لي كل ما تجده من مراسلات مكتب النائب العام؟ |
| Çünkü sen Brava'nın yazışmalarını hallediyordun. Carmen'in mektubunu alıp okuyan ilk sendin, değil mi? | Open Subtitles | لأنكَ من كان يدير مراسلات (برافا) وكنتَ أوّل من قرأ رسائل (كارمن)، صح؟ |
| Büyükelçiliğin yazışmalarını bana gönderme. | Open Subtitles | لاترسل لي مراسلات السفارة |
| Gardiyan Mark'ın bütün hapishane yazışmalarını gönderdi mi? | Open Subtitles | أرسل لك السجان جميع مراسلات (مارك) في السجن |
| Asosyal anarşistler için yazışma kursu. | Open Subtitles | تفهمين قصدي، دورة مراسلات معينة للفوضويين المعاديين للمجتمع |
| Bir fotoğraf ya da yazışma, aşk mektubu. | Open Subtitles | صورة أو ما شابه مراسلات خطاب غرامي |
| e-mail hesabı, az sayıda kişinin bulunduğu çok tek tük yazışmalar içeriyor. | Open Subtitles | بريدها الإلكتروني يظهر قائمة صغيرة من الأصدقاء مع مراسلات قليلة جداً |
| Bu Johnson'ın postası, tamam mı? | Open Subtitles | هذه مراسلات(جونسون) |
| Evini ararken o ve Vatikan arasındaki aleyhinde olan mektuplaşma buldum. | Open Subtitles | بتفتيش منزله ، وجدت دليلاً دامغاً، مراسلات بينه وبينَ الفاتيكان . |
| Asher eşcinsel ve bunu kanıtlayacak yazışmalarım var. | Open Subtitles | آشر شاذ ولدي مراسلات تثبت ذلك |
| Bak, doğrudan Hewlett'in yazışmalarından kopyaladım. | Open Subtitles | .إنظرى، لقد نسخت هذه مباشرة (من مراسلات (هيوليت |
| Üzerinde biraz göz gezdirdim First Lady'nin tüm e-posta yazışmaları. | Open Subtitles | إذا بينما كنت أقرأ من خلال جميع مراسلات إيميل السيدة الأولى |
| Folsom'un kişisel yazışmalarında bir şey bulabilecek miyim diye hepsini baştan sonra kontrol ediyorum. | Open Subtitles | علي البحث مرة أخرى خلالها لأرى إذا كان بإمكاني إيجاد شيء ما في مراسلات فولسوم الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 