عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مراسلة حرب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Savaş muhabiri
| Savaş muhabiri olacaktın. | Open Subtitles | ينبغي ان تكوني مراسلة حرب اذاً , اين هو بريدك الخاص؟ |
| Sosyal görevli misin Savaş muhabiri mi? | Open Subtitles | (ماغي) هل أنتِ عاملة اجتماعية أم مراسلة حرب؟ مراسلة حرب |
| Gerçek bir Savaş muhabiri. | Open Subtitles | مراسلة حرب حقيقية |