"مراسلة صحفية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gazeteci
• bir muhabir
• bir muhabirim
• gazete muhabiri

- Anne, sen gazeteci değilsin. - Bir şeyler yapmalıyım.
أمى ، انت لست مراسلة صحفية يجب أن أفعل شيئاً

Birden bire adalet ve özgürlüğü amansızca savunan... sıkı gazeteci oldum.
لقد أصبحت فجأة مراسلة صحفية ملتزمة بتغطية تحقيق العدالة والحرية

Ailesini gördüğün zaman onlara, kızlarının çok iyi bir muhabir olduğunu söylersin.
عندما تعثر عليى ابويها , اخبرهما أن ابنتهما باتت مراسلة صحفية

bir muhabir kocasının cinayetine suç ortaklığı yaptığını söylemiş.
مراسلة صحفية أخبرتها عن تواطئك بمقتل زوجها

Ben deneyimli bir muhabirim. Senin gibileri bilirim, suçun hassas noktası.
أنا مراسلة صحفية و رأيت الكثير من شاكلتك وراء كل جريمة

Çoğu kişiye göre Catco Worldwide Media'da çalışan bir muhabirim.
لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة صحفية بوكالة "كاتكو" الإعلامية

O bir gazete muhabiri olacak.
سوف تصبح مراسلة صحفية , هذه المميزة

Çocukken gazeteci olmak istemem senin için kötü oldu.
من سوء حظك أننى عندما كنت طفلة أردت أن أصبح مراسلة صحفية

Sonra bir muhabir geldi ve lanet ile ilgisi var mı diye sordu.
وعندها دخلت مراسلة صحفية وسألته اذا كان هذا بسبب اللعنة

İnsanca davranıyor ama O, bir muhabir.
إنها تتظاهر بأنها إنسا نة عادية و لكنها مراسلة صحفية ... وممتازة.

Ben senin dostunum. Öyle rasgele bir muhabir değilim.
،أنا صديقتك أنا لست فقط مراسلة صحفية

Gerçek bir muhabir olma konusundaki büyük planlarım arka planda kaldı.
خطتي الكبري من أجل أن أكون مراسلة صحفية حقيقية تكون على الموقد * تقصد على المحك ربما ؟ لم أفهم العبارة جيدا *

Çoğu insana göre Catco Worldwide Media'da çalışan bir muhabirim.
لمعظم الناس أنا مجرد مراسلة صحفية بوكالة "كاتكو" الإعلامية

Ben bir muhabirim.
فأنا مراسلة صحفية

Bir gazete muhabiri olmak istiyordum.
أريد أن أصبح مراسلة صحفية

Tata, kadın haberleri takip eden bir gazete muhabiri.
إنها مراسلة صحفية تتبع الأخبار -