عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مراقبةً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kontrol
| Hayır, önce makyajımı kontrol etmem lazım. | Open Subtitles | أوه، لا، أنا يَجِبُ أَنْ إذهبْ مراقبةً تركيبِي. |
| Git bir kontrol et. | Open Subtitles | إذهبْ مراقبةً الزجاجة الأماميةَ. |
| Gidip birkaç hastamı kontrol etmeliyim. | Open Subtitles | أنا يَذْهبُ مراقبةً على مريضين. |
| Ronnie, git kontrol et. | Open Subtitles | روني، يَذْهبُ مراقبةً التي خارج. |
| Kayıtlarını bir kontrol ettim. | Open Subtitles | يَعمَلُ a يُسجّلُ مراقبةً. |