عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مراية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayna
| Öteki tarafta ayna var. Burada olduğunuzu bilmiyor. | Open Subtitles | إنها نصف مراية ذات جانب واحد سيد بودن إنه لا يستطيع رؤيتك هنا |
| Bu yüzden çirkin değil. Senin bir parçanı yansıtan bir ayna. | Open Subtitles | أنها مراية تعكس أجزاء من عقلك أنت زودتها بها |
| - Bu bir ayna. - Aman Tanrım. | Open Subtitles | -انها مراية أوه, يا إلهى |
| Ya da bir ayna? | Open Subtitles | أقصد مراية ؟ |
| Ben ayna olduğunu düşünmüştüm. | Open Subtitles | افتكرتها مراية |