عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مربكة هكذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu kadar karmaşık
| Hayat bu kadar karmaşık olduğunda bazen yapılacak tek bir şey vardır mükemmel bir partiye katılmak. | Open Subtitles | عندما تكون الحياة مربكة هكذا ...يبقى شئ واحد لفعله حضور حفلة مذهلة |
| Hep bu kadar karmaşık mı konuşuyordun sen? | Open Subtitles | هل كنتِ مربكة هكذا دائما ؟ |