عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مربى فرولى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çilek reçeli
| Çilek reçeli, Sorren'nin. Kara üzüm reçeli, Cavendish'in. | Open Subtitles | "مربى فرولى , لـ"سورن "مربى مشمش , لـ"كافيندش |
| Çilek reçeli Sorren'den. Frenküzümü reçeli Cavendish'ten. | Open Subtitles | "مربى فرولى , لـ"سورن "مربى مشمش , لـ"كافيندش |
| Çilek reçeli, Sorren'nin. Kara üzüm reçeli, Cavendish'in. | Open Subtitles | "مربى فرولى , لـ"سورن "مربى مشمش , لـ"كافيندش |