| Barclay, karar vermeden önce son bir kez daha izle. | Open Subtitles | هيا باركلي شاهده مرة واحدة بعد قبل أن تقرر |
| Bunu son bir kez daha yapacağım ve yemeğe çıkmağa başladığımızdan beri... | Open Subtitles | وسأقوم بتجربة الأمر مرة واحدة بعد, وكما تعلم, منذ بدأنا نتناول العشاء معاً.. |
| Birbirimizi sadece bir kez daha göremez miyiz? | Open Subtitles | ألا يمكننا رؤية بعضنا مرة واحدة بعد ؟ |
| bir kez daha deneyeceğiz. | Open Subtitles | سنكرر المحاولة مرة واحدة بعد فحسب |
| Tamam, bir kez daha. | Open Subtitles | حسناً، مرة واحدة بعد |
| Sana bir kez daha soracağım. | Open Subtitles | سأسألك ِ مرة واحدة بعد |
| bir kez daha. | Open Subtitles | هيا مرة واحدة بعد. |
| Umarım bundan kurtulurum böylece Peter Parker'ın yüzünü bir kez daha görürüm. | Open Subtitles | كي أرى وجه (بيتر باركر) مرة واحدة بعد" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 