"مرة واحدة فى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kere

Sonra silahımı çektim ve onu göğsünden bir kere vurdum.
ثم أطلقت عليه النار من مسدسي مرة واحدة فى صدره

Noel yılda bir kere gelir.
إن الكريسماس يجئ مرة واحدة فى السنة ، ماذا عن الإنضمام إلى

Dişi deniz kaplumbağaları yılda bir kere kumda bir çukur kazıp yumurtalarını bırakmak için ekvatoral denizden volkanik adanın cayır cayır yanan sıcak kumsalına sürünerek çıkar.
مرة واحدة فى السنة ،تزحف الأنثى خارج البحر إلى رمال الشاطئ الحارقة لجزيرة بركانية لكى تحفر حفرة فى الرمال

Evet, bir kere garajda yaptım.
تحت عيونك . نعم، من الواضح أنك تفعلها . نعم، مرة واحدة فى الجراج

Hayatta bir kere o kadar korkusuz birini tanırsın.
مرة واحدة فى الحياة ، يأتى مقاتل قوى جدا ، سريع جدا

bir kere, Murmansk açıklarında Birinci Dünya Savaşı'nda.
مرة واحدة فى مرمانس فى الحرب العالمية الاولى

En azından mahsul toplama senede bir kere oluyor.
على الاقل , الحصاد يحدث مرة واحدة فى العام , أليس كذلك ؟

Böyle bir kerize senede bir kere denk gelirsin.
إنهُ هذا النوع من الفشلة الذى تعثر عليه مرة واحدة فى السنة ربما

Her yıl bir kere, New York'ta maskeli bir balo verirler.
مرة واحدة فى العام فى نيويورك يعملون حفلة تنكرية

Hayatında bir kere olsun, bana güvenmelisin.
مرة واحدة فى حيانك يجب ان تثقى بى

Hayatta bir kere olur.
تحدث مرة واحدة فى العمر.