O yaz, ayda iki kez Teğmen ve ben müzik dinledik. | Open Subtitles | لذا ، مرتان فى الشهر فى هذا الصيف ، استمعنا الملازم و أنا |
Bir günde gözlerinin iki kez zorlanmasını istemem. | Open Subtitles | ولا اُريد أن تُجهد عيناك . مرتان فى يوم واحد |
Adamın evine bir gecede iki kez girecek değilim. | Open Subtitles | . لن أذهب إلى منزل هذا الرجل مرتان فى ليلة واحدة |
Her gece demiyorum. Yalnızca haftada iki kez. | Open Subtitles | إنى لا أفعل ذلك كل ليلة مجرد مرتان فى الاسبوع |
Aslında iki kez. Hatta bizzat özel araştırma bürosu bile tuttum. | Open Subtitles | مرتان فى الحقيقة , لقد توليت الموضوع بنفسى |
Doktor günde iki kez almanı söyledi yoksa enfeksiyon kaparmışsın. | Open Subtitles | الدكتور يقول انك يجب ان تاخذها مرتان فى اليوم والا ستحصل على نوعا ما من العدوى |
Bir ayda iki kez! Yılda altı kez... | Open Subtitles | مرتان فى شهر واحد ستة مرات فى السنة |
Adli tıp David Atley'nin başından iki kez vurulduğunu söylüyor. | Open Subtitles | طبقا للطبيب الشرعى ديفيد اتلى " اصيب " مرتان فى الرأس |
Adli tıp Alec'in boğazının kesildiğini ve sırtından iki kez bıçaklandığını söyledi. | Open Subtitles | الطبيب الشرعى قال ان حنجرة " أليك " شقت و تم طعنه مرتان فى الظهر |
Kanımı ayda sadece iki kez satabiliyorum. | Open Subtitles | ويمكننى ان ابيع دمى مرتان فى الشهر فقط |