"مرتان في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki kez
• iki kere
• iki defa
• senede

Seninle her gün günde iki kez konuşacağız, tamam mı.
سنقوم بالتحدث كل يوم مرتان في اليوم ، حسناً ؟

Haftada iki kez arabayla, Meksika, Tijuano yakınlarındaki evimden ABD sınırını geçip San Diego'daki büroma gidiyorum.
مرتان في الأسبوع، أقود من منزلي القريب من تيخوانا، المكسيك عبوراً بالحدود الأمريكية، وصولاً لمكتبي في سان دييجو.

Yılda iki kez havuzu temizlemek Seni öldürmez.
بالتأكيد لن تموت بالعمل على التنظيف مرتان في السنة

Hem, günde iki kere banyo yapmak da ne oluyor?
ما الذي يحملك على الاستحمام مرتان في اليوم بأية حال؟

Son 24 saatte kendini iki kere öldürmeye çalıştın, Frank.
حاولتَ قتل نفسك مرتان في 24 ساعه الماضية , فرانك

osteoporoz tedavisinde kullanılır, senede iki defa bundan aldılar.
و هو يُستخدم لمعالجة هشاشة العظام و قد تلقوا هذا العلاج مرتان في العام

Fakat bilmen gereken bir şey var, bu sıçanlar günde iki kez düzüşür.
لكن مايجب عليكَ فهمه أن هذه الجرذان ستضاجع بعضها مرتان في اليوم

Pekala, saç modelini bu kadar güzel düsürmek yilda sadece iki kez nasip olur.
حسن. تسريحة نسائية استثنائي تحدث فقط مرتان في العام

Ve son olarak, interneti porno için günde iki kez kullanmayı öğrenmeliyiz.
وأخيراً، علينا التعلم أن نستخدم الإنترنت للخلاعة فقط مرتان في اليوم

24 saat içinde iki kez, polis memurları istemedikleri halde halka bilgi açıklamak zorunda kaldılar.
مرتان في غضون 24 ساعة كان على مسؤلي القوات القانون بالكشف علناً عن المعلومات قبل أن يريدوا ذلك

Daha önce iki kez İngiltere'de hastaneye yatırılmıştım.
بعد استشفائي مرتان في انجلترا.

Hep günde iki kez mi tıraş olursun?
هل دائما تحلق مرتان في اليوم ؟

Laura'nın kuzeni Maddy'nin son üç günde iki kez bu adamı gördüğünü söyledi.
اتصلت صباح اليوم لتخبرنا بأن "مادي" قد رأت هذا الرجل مرتان في اليومين الماضيين. كلاهما في رؤيا.

Hafta da bir iki kez Logan Havaalanına giden trene biniyordum.
انتظري لاتذهبي كنت مرة او مرتان في الاسبوع اخذ القطار خارجا" الى مطار لوجان

Afrika hapishanesinde dört yıl boyunca yerliler günde iki kere canıma okudu.
أربع سنوات في سجن افريقي اذوق المر مرتان في اليوم منهم

İki kere disipline gitti üçüncüsünde ıslahevini boylar.
أدخل مرتان في الإصلاحية لدار الشباب في جونفبال

Bunun faydası olur,bunu günde iki kere sürün
يجدر بهذا أن يساعده أستخدمه مرتان في اليوم

- Dave. Haftada bir ya da iki kere.
مرة أو مرتان في الأسبوع قد أشرب أكثر من المطلوب

Son birkaç maçta sekiz defa top düşürdün, iki defa kaybettin.
و قد سقطت منك ثمان كرات و فقدت الكرة مرتان في آخر مباريتين