| Saat 10'da ninja kıyafetiyle şehirde olmam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أكون وسط المدينة مرتدياً زي النينجا في الساعة العاشرة |
| İyi vakit geçirmezsen hemşire kıyafetiyle buraya gelip istifra tepsilerini temizlerim. | Open Subtitles | إن لم تقضي وقتاً ممتعاً، فسآتي إلى هنا مرتدياً زي ممرضة وأنظف صواني القيء طوال اليوم |
| Caffrey, E Blok Personel Banyosu'ndan, gardiyan kıyafetiyle çıkmış. | Open Subtitles | كافري)، خرج من حمام الطاقم ) بالمبنى"اي" مرتدياً زي أحد الحراس |
| - Kurt adam kılığında değil! | Open Subtitles | بلى، ولكن ليس مرتدياً زي مُستأذب |
| Kickpuncher filminin galasına ilk Kickpuncher kılığında gideceğim. | Open Subtitles | سأذهب لإفتتاح الفلم الجديد بسلسلة "Kickpuncher" الكلاسيكي "Kickpuncher" مرتدياً زي |
| Polis üniformasyıla Demir Köpek'e gitmek de nedir? | Open Subtitles | مالذي كنت تتوقعُ حدوثهُ بمجئيكَ إلى هنا، مرتدياً زي شرطة "بانشي"؟ |
| Polis üniformasyıla Demir Köpek'e gitmek de nedir? | Open Subtitles | مالذي كنت تتوقعُ حدوثهُ بمجئيكَ إلى هنا، مرتدياً زي شرطة "بانشي"؟ |
| Ben, bir general üniforması giyiyor olabilirim... | Open Subtitles | قد أكون مرتدياً زي جنرال |
| - Başkası Charlie'den onları Cabotların evinde, palyaço kıyafetiyle izlemesini mi istedi? | Open Subtitles | أنت تعتقدين بأن أحد آخر ...أستأجر (تشارلي) ليراقبهم بمنزل (كابوت) مرتدياً زي المهرجين |
| Nicholson "Batman"in galasına Joker kılığında mı gitti? | Open Subtitles | هل أتى (نيكولسون) في افتتاح عرض فيلم (بات مان) مرتدياً زي (الجوكر)؟ لا أعتقد ذلك |
| Nicholson "Batman"in galasına Joker kılığında mı gitti? | Open Subtitles | هل أتى (نيكولسون) في افتتاح عرض فيلم (بات مان) مرتدياً زي (الجوكر)؟ لا أعتقد ذلك |
| Ben bir general üniforması giyiyor olabilirim, ama... | Open Subtitles | قد أكون مرتدياً زي جنرال لكن... |
| Üzerinde iş üniforması var. | Open Subtitles | مازال مرتدياً زي عمله، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 