عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرتي الثانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ikinci kez
| Ben bunu ikinci kez yapıyorum. | Open Subtitles | هذه هي مرتي الثانية |
| Aslında ikinci kez okuyorum. | Open Subtitles | انها مرتي الثانية في قرائته |
| - Bu benim ikinci kez buraya gelişim. | Open Subtitles | هذه مرتي الثانية هنا. |