| Selam millet. Yeni elbisemi nasıl buldunuz? | Open Subtitles | مرحباً يا شباب, ما رأيكم في ثوبي الجديد؟ |
| Selam millet.Bir problemimiz var. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب, لحضة مشكلة صغيرة |
| Selam, millet. Selam. | Open Subtitles | . مرحباً , يا شباب - . مرحباً - |
| - Merhaba çocuklar. Merhaba Roz. - Merhaba Noel. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب, مرحباً يا روز أوه أهلاً نول |
| Merhaba, çocuklar. Artie Fufkin, Polymer'den. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب,(آرتي فكفين),تسجيلات بوليمور. |
| Merhaba çocuklar. | Open Subtitles | مرحباً , يا شباب |
| Selam çocuklar. Haberler iyi. Öncelikle, size gönderdiğimiz tüm e-posta ve mesajları unutun. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب ، بالأول يمكنكم تجاهل جميع الرسائل الإلكترونية التي أرسلناها لكم |
| Merhaba beyler. Kalamayacağım, gitmem lazım. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب لا يمكنني البقاء |
| Selam millet. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب. |
| Selam millet. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب. |
| Selam, millet. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب ما الذي يجري ؟ |
| - Selam millet. - Selam. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب مرحباً - |
| Selam millet! Selam! | Open Subtitles | مرحباً يا شباب - مرحباً - |
| Merhaba çocuklar. | Open Subtitles | مرحباً , يا شباب |
| Merhaba çocuklar, nasılsınız? | Open Subtitles | مرحباً يا شباب كيف حالكم ؟ |
| Bu da hep beni takipte. - Merhaba, çocuklar. | Open Subtitles | وهو دائماً يسعى خلفي - مرحباً يا شباب - |
| Merhaba çocuklar. | Open Subtitles | . مرحباً يا شباب |
| Merhaba çocuklar. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب. |
| Neler geçiyor aklından, Annie? Selam, çocuklar, uzun süre geçti, şovu çok seviyorum. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب أتصل للمرة الأولى و لكنني أتابعكم منذ زمن |
| Selam çocuklar. Pam, bunlar Eric ve Donna. | Open Subtitles | "مرحباً , يا شباب . "بام" هذه "دونا وهذا "ايريك |
| - Nasılsınız? - Merhaba beyler. | Open Subtitles | مرحباً يا شباب ، كيف حالكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 