عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرحباً يا فتاة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Selam fıstık
-
Selam kız
-
Selam kızım
-
Selam evlat
| Selam fıstık. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة. |
| Selam fıstık. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة. |
| Selam kız. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة. |
| ! Selam kız, n'abersin? | Open Subtitles | - جانيت) مرحباً يا فتاة كيف حالك ؟ |
| Selam kızım. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة. |
| Selam, kızım. Eski Ralph Lauren, 9. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة (رالف لورين) الممتاز, تسعة |
| Selam fıstık. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة. |
| - Selam fıstık... | Open Subtitles | ! مرحباً يا فتاة - مرحى - |
| Selam fıstık. | Open Subtitles | - مرحباً يا فتاة |
| Selam. Selam fıstık. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة |
| Selam kızım. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة |
| Selam kızım. | Open Subtitles | مرحباً يا فتاة |