| ciddi bir sorun değil. Ah Tanrım, hayır Patton! Merhaba anne, düşündüm de sizi çok özlediğime | Open Subtitles | ليست مشكلة يا الهي باتون لا مرحبا امي لقد كنت أفكر كم افتقدتكم يا شباب |
| Merhaba anne, Ben, Frank. Yanımda çok iyi bir arkadaşım var. | Open Subtitles | مرحبا امي انا فرانك عندي صديقة جديده بتجلس معي |
| Merhaba anne, evet kamptayım. Bir kaç güne kadar dönerim. | Open Subtitles | مرحبا امي انا في المخيم اقضي بضع ايام ممتعة. |
| Merhaba anne, eğleniyor musun? | Open Subtitles | ياالهي مرحبا امي هل انت مستمتعه؟ |
| Selam anne. Selam, Brian. | Open Subtitles | مرحبا امي مرحبا براين سنتقابل في العلوية |
| Selam anne, baba. Tahmin edin ne oldu? | Open Subtitles | مرحبا, امي وابي , احزرو ماذا ؟ |
| Hayır, uyumuyorum. Merhaba, anne. | Open Subtitles | لا، انا لست نائما انا هنا مرحبا امي |
| Merhaba anne. Benim. Sana da merhaba Chuck. | Open Subtitles | مرحبا امي انه انا .. |
| - Merhaba anne. - Merhaba anne. | Open Subtitles | مرحبا امي مرحبا امي |
| - Merhaba, anne. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | مرحبا امي ، هل كل شيء بخير ؟ |
| Merhaba anne. | Open Subtitles | مرحبا امي انا سبنسر |
| - Tak, tak. Selam, nabersiniz. - Merhaba, anne. | Open Subtitles | مرحبا با الجميع مرحبا امي |
| - Merhaba! - Merhaba anne. | Open Subtitles | مرحبا مرحبا امي |
| Merhaba,anne.Bu kim ? | Open Subtitles | مرحبا امي من هذه؟ |
| Merhaba anne. Branson nasıl? | Open Subtitles | مرحبا امي كيف هي برانسون؟ |
| Merhaba anne. | Open Subtitles | مرحبا . امي. نعم .. |
| - Merhaba anne, neler oluyor? | Open Subtitles | مرحبا امي ما الذي يجري |
| - İçeri gelsene. - Merhaba anne. | Open Subtitles | تعالوا , مرحبا امي |
| Selam anne -Selam canım | Open Subtitles | ـ مرحبا امي ـ اهلا عزيزتي |
| - Selam, anne. Kime bağırıyordun? | Open Subtitles | مرحبا امي على من كنت تصرخين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 