| İlk olarak Dan,Herkese merhaba demek ve bize kendinden bahsetmek istermisin? | TED | لذا، بادئ ذي بدء، هل تود أن تقول مرحبا للجميع وتعرفهم بنفسك؟ |
| - Herkese merhaba de Mei. | Open Subtitles | قولى مرحبا للجميع, مي مرحبا مي |
| Herkese merhaba, hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا للجميع وأهلا |
| Umut ve anma yürüyüşümüze hepiniz hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا للجميع ،هذه مسيرة خاصة للذكرى و الأمل |
| Umut ve anma yürüyüşümüze hepiniz hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا للجميع ،هذه مسيرة خاصة للذكرى و الأمل |
| Merhaba, Herkese merhaba. | Open Subtitles | مرحبا، مرحبا للجميع |
| - Kötü biri! - Herkese merhaba. | Open Subtitles | سيء - مرحبا للجميع - |
| Herkese merhaba. | Open Subtitles | مرحبا للجميع. |
| - Herkese merhaba. | Open Subtitles | - مرحبا للجميع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 