| Selam, bebeğim. Çok güzel bir filmi kaçırdın. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزي لقد اضعت عليك فلماً جيداً |
| Selam, bebeğim. Çok güzel bir filmi kaçırdın. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزي لقد اضعت عليك فلماً جيداً |
| Chestnut! Chestnut, Selam bebeğim, selam. | Open Subtitles | تشزنوت تشزنوت , مرحبا يا عزيزي , مرحبا |
| Merhaba sevgilim. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزي |
| - Merhaba, sevgilim. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزي |
| - Selam bebeğim. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزي. |
| - Selam bebeğim. | Open Subtitles | - مرحبا يا عزيزي |
| Selam, bebeğim! | Open Subtitles | - مرحبا يا عزيزي! - مرحبا. |
| Selam bebeğim. | Open Subtitles | مرحبا يا عزيزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 