| Yeni MI6'ya hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في مقر الاستخبارات البريطانية الجديد |
| Cehenneme hoş geldin, götoş. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في الجحيم، يا أحمق. |
| Dostum. Partiye hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا يا صاح، مرحبًا بكَ في الحفلِ. |
| Özenle yapılan örtbaslar dünyasına hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في عالم السريّة الحذرة |
| Hayatımın geçen 900 yılına hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في آخر 900 عام من حياتي |
| Evime hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في منزلي |
| Eve hoş geldin! | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في المنزل |
| Kore'ye hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في "كوريا"! |
| Pearson Hardman'a hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (بيرسن هاردمان). |
| Pearson Hardman'a hoş geldin. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (بيرسن هاردمان). |
| Aileye hoş geldin Charlie. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في العائلة، يا (تشارلي)! |
| Korban'a hoş geldin, Preston. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون). |
| Korban'a hoş geldin. Preston. | Open Subtitles | مرحبًا بكَ في (كوربان) يا (بريستون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 