"مرحلة معينة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• belli bir
• bir noktada
• Bir noktadan
• noktadan sonra

Hayatın belli bir noktasında, ebeveynler ve çocuklar çok geç olmadan oturup duygularını ifade etmeli diye düşünmüyor musun?
ألا تعتقدين أنه في مرحلة معينة من الحياة الآباء و الأبناء يجب أن يجلسوا و يعبروا عن مشاعرهم قبل فوات الأوان؟

Yani diyorum ki belli bir açıdan bakınca, bir kadının adet döngüsü...
حسنا، انت، لقد كنت اقول تعلمى، عند مرحلة معينة في دورة المرأة الحيضية

Ve işin gerçeği, bir şekilde, bütün şirketler grubunu bir noktada aşağıya çekiyordu.
و فى الواقع, فى مرحلة معينة كادت تلك الخطوة أن تؤدي بإمبراطوريتك نوعا ما.

bir noktada, gelenekler nesilden nesile geçer, doğrusu ya da yanlışı yoktur.
عند مرحلة معينة, ما ان يتم توريث التقاليد جيلا بعد جيل لا يوجد صواب أو خطأ

Bir noktadan sonra uzak durmalarını söylemem gerekiyor.
في مرحلة معينة ، يجب أن أقول لهم أن يتوقفوا و يتراجعوا.

Bence o hem biliyorsun her insan Bir noktadan sonra hayata yalnız devam eder ve...
...إنه فقط تعلمين، كل شخص عليه أن يسلك طريقة الخاص في مرحلة معينة من حياتهم

Ama belli bir noktada, farkına vardım ki, ya bunu yapmaya devam edecektim ya da kendime çeki düzen verecektim.
لكن في مرحلة معينة أدركت انه إما ان أستمر بفعل ذلك او أن أستجمع نفسي

belli bir noktada bunu erkek arkadaşına göstermek istiyorum.
أريد أن أعرضه على صديقها في مرحلة معينة

belli bir noktaya kadar adalet sağlanmalı.
عند مرحلة معينة, العدالة يجب القيام بها

Ne kadar iyi para alırsa alsın bir noktada her eskort istemediği bir şeye zorlanır.
في مرحلة معينة كل فتاة هوى لا يهم كم يدفع لها يتم إجبارها على فعل

bir noktada, kendi hayatımı yaşamayı öğrenmem gerekiyor.
في مرحلة معينة, علي أن أتعلم كيف أعيش حياتي

Beli bir noktada gitmesine izin vermeliydin, farkındasın değil mi?
هل تدرك انه عليك ان تنسى الامر أيضاً في مرحلة معينة ؟

Bir noktadan sonra penis kendi planını yapıyor.
الماضي مرحلة معينة القضيب لديه اعماله