عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مررنا بأوقات عصيبة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zor zamanlar geçirdik
| - Oldukça zor zamanlar geçirdik. - Peki, ne olacak Bob? | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة جدا حسنا, ما الأمر يا بوب ؟ |
| Çok zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة |
| Daha önce de zor zamanlar geçirdik, Martha. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة من قبل يا (مارثا) |
| Çok zor zamanlar geçirdik. | Open Subtitles | لقد مررنا بأوقات عصيبة |