"مرسيديس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Mercedes
• mercedesi

Bana mavi bir Mercedes hediye edecek. En sevdiğim renk.
يريد أن يهديني مرسيديس بنز، زرقاء، إنه لوني المفضّل.

Sıradaki araç 1957 model martı-kanat Mercedes.
السيارة القادمة هي مرسيديس 1957 مجنحة الأبواب

Ama birgün sana böyle Mercedes alacağaım.
لكن يوما ما، قد أحصل لك على مرسيديس مثل هذه

1939 model bir Mercedes'le ancak Himmler dolaşır!
اذا قمت بقيادة مرسيديس سنة صنع 1939 سيعتقد الناس بأنني هيملر

Sakin düşün , mercedesi süren bir bayanı durdurur muydun?
قل لى، لو كانت فى مرسيديس هل كنت أوقفتها؟

daha büyük kar yapacağız ben paranı batırmayacağım. --------------------- sen süslü elbise giyiyorsun ve Mercedes sürüyorsun.
سنجني أرباحاً أكثر؛ لن أغرق مالكم أنت ترتدي بذلة فاخرة وتقود مرسيديس

Yaklaştığımda evin garajının önünde bir Mercedes'te bekleyen birini gördüm.
حينما اقتربت.. رأيت سيارة مرسيديس تنتظر بالقرب من المنزل

Beş aylık hamile vaziyette bana satın aldığı Mercedes'le ve elimde çocuk için bir çekle döndüm.
عدت حاملاً في الشهر الخامس مع سيارة مرسيديس اشتراها لي وشيك شهري للرعاية

Olumlu. 60 metre önünüzdeki siyah Mercedes.
مرسيديس سوداء، على بعد 60 متراً في الأمام.

'86 Mercedes. Plakası CRL 507.
"507 CLR" مرسيديس" موديل 86 ، رقم الرخصة"

Uzun bir tartışmadan sonra, doğru düzgün bir diva kapışması için en nihayet Mercedes'i Broadway'den bir parça söylemeye ikna ettim.
حييوهم بعد الكثير من الجدال (أخيراً أقنعت (مرسيديس أنه من أجل أن نعمل ترشيح مناسب يجب أن يأتي من مسرحيات برودواي

Hadi, yürüyün. Ve şimdi, Bayanlar, Baylar, karşınızda Bayan Mercedes Jones.
لقد سمعتموها, هيا بنا والآن سيداتي و سادتي (الآنسة (مرسيديس جونز

Mercedes ve Portia.
مرسيديس و بروشيا

Evet, kuzen Mercedes.
اه بنت عمي مرسيديس

Mercedes kullanıyoruz, Natasha'nın maaşını ödüyoruz.
فنحن نقود سياره (مرسيديس). و ندفع أجر (ناتاشا),

Ama ben Anna Paquin'le zaman geçiren ve siyah bir Mercedes kullanan modern bir vampir ördeğiyim.
لكن انا مصاص دماء بطة عصرية تتسكع في الانحاء مع (آنا باكوين) واقود في الانحاء في سيارة مرسيديس سوداء

İşte karşınızda, bize muhteşem bir marş söyleyeceklerine emin olduğum Mercedes ve Rachel.
لذا هاهم, متأكد أنهم سيعطوننا نشيداً مذهلاً (مرسيديس) و (رايتشيل)

Ev iyiler her zaman zirveye yükselir, Mercedes.
الكريمة دائما ترتفع للأعلى يـا (مرسيديس).

Mercedes ikimizin baş dansçılar olmasını istiyor.
(مرسيديس) تريدنا أن نكون الراقصين الرئيسيين لأجلها.

Ayrıca o çok para ve mercedesi olmasını itiyordu ne yapabilirdim?
و هى أيضا تتريد الشهرة وتتوق للمال وأن تركب مرسيديس ماذا كان فى إمكانى أن أفعل؟