| Benim öğretmenim bir kabus. Üç çocuk merhem kokusunu içine çektiği için hastalandı. | Open Subtitles | معلمي كالكابوس ، ثلاثة طلاب مرضوا من استنشاق الابخرة الخارجة من مرهمه |
| 27 adam öldü, geriye kalanlar da hastalandı. Çocuklar bile. | Open Subtitles | مات 27 شخص, وآخرين مرضوا, واطفالاً أيضاً. |
| hastalandı ve öldüler. | Open Subtitles | لقد مرضوا ثم ماتوا مباشرةً |
| Lutz ile Hans hastalanıp geri dönmek zorunda kaldılar. | Open Subtitles | لوتز و هانز مرضوا ووجب عليهم العوده. |
| Sonra da hastalanıp öldüler | Open Subtitles | وأخيراً مرضوا ثم ماتوا... |
| Ona dün 6 çocuğun birden hastalandığını, bunun dondurma yüzünden olmadığını söyleyin. | Open Subtitles | حسنا ،أخبريه أن ستة أطفال آخرين قد مرضوا بالأمس لذا ليس سبب مرضه المثلجات |
| Birçok insan hastalandı ve zavallı Marty'nin vücudu bunu kaldıramadı. | Open Subtitles | الكثير من الأشخاص مرضوا ...وجسد "مارتي" المسكين لم يتمكن من التحمل |
| Bu yüzden kaç kişi hastalandı? | Open Subtitles | كم من الناس مرضوا برأيك... |
| Ona dün 6 çocuğun birden hastalandığını, bunun dondurma yüzünden olmadığını söyleyin. | Open Subtitles | حسنا ،أخبريه أن ستة أطفال آخرين قد مرضوا بالأمس لذا ليس سبب مرضه المثلجات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 