عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرضية اليوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bugün hasta
| Kendisi bugün hasta ve izinli. Jack, Dr Tyberg'i görecek. | Open Subtitles | أنه فى أجازة مرضية اليوم يمكنه المتابعة مع الدكتور تأيبرج |
| Kendisi bugün hasta ve izinli. Jack, Dr Tyberg'i görecek. | Open Subtitles | أنه فى أجازة مرضية اليوم يمكنه المتابعة مع الدكتور تأيبرج |
| bugün hasta olduğunu söylediler. | Open Subtitles | سمعت أنّك أخذت إجازة مرضية اليوم |
| - bugün hasta değil miydin sen? - Evet. | Open Subtitles | ألم تطلب إجازة مرضية اليوم ؟ |