| Onun bir çeşit hastalığı var sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّها كَانَ عِنْدَها بَعْض النوعِ مرضِ. |
| Seni ilk gördüğüm zaman, kendi kendime dedim ki bu kız utangaçlık hastalığı olan biri olsa da bu süveterlerin ve şapkanın altında - üstünde kaç tane vardı? | Open Subtitles | المرة الأولى التى رايتك فيها , ..... كنت اقول لنفسى بالرغم من أنَّ هذه البنتِ تَعاني مِنْ مرضِ الخجل... |
| Acıklı bir hastalığı var. | Open Subtitles | إنها تعاني من مرضِ حزين |
| Uçak kaçırmalar, motor arızaları hastalık yayılmaları. | Open Subtitles | عمليات الإختطاف ، حالات فشل محرّك حالات تفشّي مرضِ |
| Yani uçak kaçırma, motor arızası ve hastalık yayılması eğitimlerine katlandın ama yine de işi aldın öyle mi? | Open Subtitles | لذا حضرتِ تدريب لعمليات الإختطاف حالات فشل محرّك وحالات تفشّي مرضِ ومازلتِ تمارسين العمل؟ |
| Sık rastlanan bir hastalığın, sık rastlanmayan belirtilerle ortaya çıkmasını, abuk sabuk başka bir hastalık olarak teşhis etmektir. | Open Subtitles | هو a تشخيص مرضِ غامضِ عندما هو على الأرجح لِكي يَكُونَ a أرض مشاعة مرض بالأعراضِ الغير عامةِ. |
| - Laym hastalığı için test yapmalıyız. | Open Subtitles | يجبٌ أن نُخضعها للفحص "ضدَّ مرضِ "لايم |
| Ateşli hastalık falan mı geçirdin? | Open Subtitles | َهل عندك مرضِ التهابي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 