"مركباتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• araçlarını
• gemileri

Kontrol edilene kadar sürücülerden araçlarını terk etmeleri isteniyor.
يطلب من السائقين ترك مركباتهم حتى يتم تفتيشهم

Tek yapmamız gereken araçlarını durduracak kadar hasar vermek.
كل ما نحتاج أن نفعله هو أن يصيبه الضرر هذا يكفي لإيقاف مركباتهم

Sürücülere aranmaları tamamlanana kadar araçlarını terk etmeleri söyleniyor.
يطلب من السائقين ترك مركباتهم حتى يتم البحث

Ve eğer saldırırlarsa, gemileri sondaya olduğu gibi parçalanacaktı.
وإن هاجموه فستتمزّق مركباتهم كما حصل للمسبار

Tıpkı gemileri ve cisimleri gibi yazılı dillerinin de ne biçimi ne de açıklaması var.
تماماً مثل مركباتهم و أجسادهم لغتهم الكتابية ليس لها أي نمط أو إتجاه

Kontrol edilene kadar sürücülerden araçlarını terk etmeleri isteniyor.
يطلب من السائقين ترك مركباتهم حتى يتم البحث

ve onların araçlarını hedef alır.
وقد قصفت مركباتهم

Ama gemileri gidip geliyor değil mi?
لكن مركباتهم تجىء وتذهب