Çalıştırdıkları donanımı göz önünde bulundurursak, büyük bir araç aramamız lazım, yarı römork donanımlı bir araç gibi. | Open Subtitles | بحكم المعدات الكثيره لديهم فنحن نتحدث عن مركبه كبيره.. ربما شاحنه مسحوبه |
Köpekler açken, yiyecegi paletli araç altinda aramak için egitimlidir. | Open Subtitles | يتم تجويع الكلاب وتدريبها على البحث عن طعامها الموجود تحت مركبه ذات عجلات |
En son sürat teknesinde görülmüş. Bütün ekiplere bildirelim. | Open Subtitles | ،شوهد آخر مرة على مركبه الرياضي لنصدر مذكر بحث عنه |
Ben de amcamın teknesinde çalışmak için buraya geldim. | Open Subtitles | جئت هنا للعمل مع عمي في مركبه |
Ona fıstıklı çikolata vermiştim. Kendisi alamadan taco arabası gitmişti. | Open Subtitles | غادرت مركبه التاكو قبل أن يحصل على واحد |
Demek ki ateş eden kişi ona paralel giden bir aracın içindeydi. | Open Subtitles | لذلك مطلق النار كان يمشي بتوازي معه في او على مركبه اخرى |
Helikopterlerin dünyada tüm kanun güçleri tarafından arama aracı olarak tercih edilmesinin de bir sebebi vardır. | Open Subtitles | يوجد سبب لوجود المروحيات يبحثون عن مركبه لكل وكالة لإنفاذ القانون في العالم |
Sarhoş ve uygunsuz bir halde... kamuya açık bir mekanda kavga edip... polis aracına işemekle suçlanıyorsun. | Open Subtitles | الشرب و الاخلال بالنظام التشاجر داخل مؤسسه عامه التبول على مركبه شرطه |
17.000 tank ve araç. | Open Subtitles | الدبابات والشاحنات : 17 ألف مركبه |
Şüpheli araç, açık renk bir Lincoln | Open Subtitles | اشتبه فى مركبه لينكولن بيضاء اللون |
Bir araç kazasıydı. | Open Subtitles | حسنا ، لقد كانت في حادث مركبه. |
Ayrıca Meksika'ya gitmek için iki rehinemle beni alacak büyüklükte bir araç temin etmenizi istiyorum. | Open Subtitles | و إعملوا على إحضار مركبه تنقلني "إلى "المكسيك |
Sonra eve geliyor ve teknesinde öldürülüyor. | Open Subtitles | -ثمّ عاد للبيت، وقتل على مركبه |
Sualtı sopasında kullanılanlarla aynı. Jason Brant'ın teknesinde vurduğu adam olabilir mi? | Open Subtitles | قد يكون المعتدي الذي أصابه (جايسون برانت) علي مركبه |
Goşen'de at arabası mı? | Open Subtitles | مركبه هنا فى جوشن ؟ |
Goşen'de at arabası mı? | Open Subtitles | مركبه هنا فى جوشن ؟ |
Ohhh, Jay in arabası var,he? | Open Subtitles | أووه, (جاي) أصبح لديه مركبه الآن ؟ |
Başka bir aracın kazaya karıştığını gösteren enkaz kalıntısı da yok. | Open Subtitles | لكي يشير الى تورط اي مركبه اخرى |
- Hiçbir aracın mı? | Open Subtitles | - اية واحده ؟ اية مركبه ؟ |
- Bir çeşit uzay aracı, sanırım. | Open Subtitles | نوعا ما مركبه فضائيه , على ما افترض |
Bu yüzden aracına atlayıp buraya geldin. | Open Subtitles | اذن عليه ان يستقل مركبه وياتي الي هنا |