Yardım merkezinden senin yüzünden kovuldum ben. | Open Subtitles | لقد طُردت من مركز الرعاية بسببك |
Yardım merkezinden senin yüzünden kovuldum ben. | Open Subtitles | لقد طُردت من مركز الرعاية بسببك |
Bekle. Önce onu bakım evine geri götürmen gerekiyor. | Open Subtitles | إنتظر ،،، عليكَ أن تأخذهُ إلى مركز الرعاية اولاً |
Gündüz bakım evine gider mi? | Open Subtitles | أيمكنها الذهاب إلى مركز الرعاية النهاريّ ؟ |
Rodney Johnson Willis County Huzurevi'nde çalışmış. Wayne Garrett da. | Open Subtitles | (جولز)، عمل (رودني جونسون) في مركز الرعاية في مقاطعة "ويليس". |
"Babacan Yuva ekibinin üyeleri ve liderleri olarak... | Open Subtitles | كأفراد ومسؤولين في فريق مركز الرعاية الأبوية النهارية |
Sosyal yardım merkezindeki çocuklardan bazılarını onu gözetlemek için tutmuş olmalılar. | Open Subtitles | لا بد من أنَّ الخليّة الإرهابية ...لديها أطفالاً بداخل مركز الرعاية, ليبقوا أعينهم عليها |
Yardım merkezinden senin yüzünden kovuldum ben. | Open Subtitles | لقد طُردت من مركز الرعاية بسببك |
Yardım merkezinden kovuldum. | Open Subtitles | تم طردي من مركز الرعاية |
Yardım merkezinden kovuldum. | Open Subtitles | تم طردي من مركز الرعاية |
Ayrıca Callie'nin senin yüzünden Yardım merkezinden kovulduğunu biliyorum. | Open Subtitles | وأعلم أيضاً أنك السبب في طرد (كالي) من مركز الرعاية |
bakım evine gidiyor galiba. | Open Subtitles | إلى مركز الرعاية النهارية فقط على ما يبدو |
- bakım evine de gitmez. | Open Subtitles | إنها لن تذهب إلى مركز الرعاية النهاريّ |
bakım evine gitmez. Biliyorum. | Open Subtitles | إنها لن تذهب إلى مركز الرعاية النهاريّ. |
Jake'i bakım evine götürsem iyi olacak. | Open Subtitles | يجدر بي أن أعيدَ (جايك) إلى مركز الرعاية |
Willis County Huzurevi'nde. | Open Subtitles | مركز الرعاية في مقاطعة "ويليس". |
- Willis County Huzurevi'ni bir araştır. | Open Subtitles | مركز الرعاية في مقاطعة "ويليس". |
Bu çocuklar Babacan Yuva'dan önce de iyilerdi sonra da iyi olacaklar. | Open Subtitles | كان الاطفال بخير قبل مركز الرعاية |
Hani şu yardım merkezindeki çocuk... | Open Subtitles | أتعرفينه, الشاب من مركز الرعاية.. |