عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرهونات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir rehin
| Bir rehin dükkânindan gidip bir samuray kilici almis. Bir de su kismi dinle. | Open Subtitles | حسناً، لقد إشترى سيف ساموراي في محل مرهونات اليوم، واسمعي هذا... |
| Bir rehin dükkânından gidip bir samuray kılıcı almış. Bir de şu kısmı dinle. | Open Subtitles | حسناً، لقد إشترى سيف ساموراي في محل مرهونات اليوم، واسمعي هذا... |
| Şu an Flatiron Bölgesi'nde Bir rehin dükkânından iş yapıyor. | Open Subtitles | يعمل حالياً في محلّ مرهونات في حي (فلات آيرون). |