Ve biliyordum ki, hasta ya da sağlıklı... akıllı ya da deli olsam da... bir gün oraya tekrar dönecektim. | Open Subtitles | وعرفتبأنّنيسأعودإليه.. مريضة أو معافاه عاقلة أو مجنونة يوما ما |
İki ayda bir, bayan bir doktor sizi muayene edip hasta ya da hamile olup olmadığınıza bakacak. | Open Subtitles | مرتين شهرياً سيتم فحصكم بواسطة طبيبة أمرأة لترى أنك لست مريضة أو حامل |
Eğer balon patlasaydı hasta ya da ölü olurdu. | Open Subtitles | لو تمزق بالون، كانت لتكون مريضة أو ميتة. |
Ben hasta ya da yorgun veya sinirli olduğumda hemen ata binmeye giderim. | Open Subtitles | حينما أكون مريضة أو متعبة أو متوترة |
İpek böceklerinin yarısı ya hasta, ya da öldü. | Open Subtitles | نصف ديدان القز اما مريضة أو ميتة |
Ya hasta ya da içine şeytan kaçmış. | Open Subtitles | إما أنها مريضة أو ممسوسة |
Felix, dışarıda bir yerde hasta ya da yaralı olabilir. | Open Subtitles | (فيليكس)، قد تكون مريضة أو مصابة. |