عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مريع جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çok korkunç
| Tanrım, bu çok korkunç. | Open Subtitles | آوه , يا إلهي , هذا مريع جداً. |
| Hayır, Piki'nin başına gelenin sadece çok korkunç bir kaza olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أظن أن ما حدث لـ"بيكي"... إنما هو مجرد حادث مريع جداً |
| çok korkunç. | Open Subtitles | هذا مريع جداً |