| Bir kez daha Yüzbaşı Hamill'i aramayı dene, geldiğimizi bilsin. | Open Subtitles | جرّب مرّة ثانية أنظر إن تقدر أن تترك شيئا كابتن هاميل.. أنا أعرف أننا قادمون |
| Bana bir kez daha "aşkım" dersen diğer elini de kaybedersin. | Open Subtitles | نادِني بـ"حلوتي" مرّة ثانية وستخسر يدك الأخرى |
| Yarın bir kez daha görüşelim. | Open Subtitles | سوف نلتقي مرّة ثانية غدًا. |
| Pekala, şimdi. Bunu bir kez daha deneyeceğiz şimdi. | Open Subtitles | خلّنا نجرّب مرّة ثانية |
| Bir kez daha soracağım. | Open Subtitles | سأسألك مرّة ثانية |
| Bir kez daha söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقولها مرّة ثانية. |
| Bir kez daha. | Open Subtitles | مرّة ثانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 