| Gatwick havaalanının da etkisiyle, yıllar çok değiştirmişti. | Open Subtitles | تغيرت كثيرا على مرِّ السنين. .. بتوسّعِ مطار جاتويكِ. |
| - Üzerinden yıllar geçti, 10 adamı öldürdü, ama asla bir kadını vurmaz. | Open Subtitles | ، قتل عشرة رجالٍ على مرِّ السنين . لكنّه لم يطلق النّار على امرأةٍ أبداً |
| Geçen yıllar zarfında yaptığı hayır işleri hiç azalmadı. | Open Subtitles | عمله الخيري لايستهون به على مرِّ السنين |
| yıllar boyunca tüm makaleleri okudum. | Open Subtitles | قَرأتُ كُلّ المقالات على مرِّ السنين |
| yıllar sonra, | Open Subtitles | على مرِّ السنين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 