عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرّ الوقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Zaman geçti
| "Zaman geçti. Şafakta, 6'dan biraz önce Torstein direğin tepesinden indi. | Open Subtitles | "مرّ الوقت عند الفجر, قبل السادسه نزل (تورستاين) من أعلى الصاري" |
| Zaman geçti. | Open Subtitles | و مرّ الوقت |