"مرّ يومان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gün oldu
• İki gün geçti

Dinle, Fiona davetiye göndereli iki gün oldu ve kimse gelmiyor.
اسمع, لقد مرّ يومان منذ أرسلت فيونا الدّعوات ولا أحد قادم

Daha iki gün oldu Burak'cım. Ararlar daha. Bekle biraz.
لقد مرّ يومان فقط يا براق سوف يتصلون، فقط انتظر مرور بعض الوقت

Biliyorum ama iki gün oldu ve artık dayanamıyorum.
أعلم ذلك، ولكن قد مرّ يومان وليس بوسعي أن أتحمّل أكثر من ذلك

İki gün geçti ve korkutucu hiçbir şey olmadı.
مرّ يومان وما من شيءٍ غريبٍ على الإطلاق.

İki gün geçti ve şimdiden iki farklı teoriniz var.
مرّ يومان وقد حصلتما على نظريّتين

Ve sadece birkaç gün oldu ve bu büyük bir başarı değil.
و لقد مرّ يومان فقط وهذا ليس إنجازٌ كبير

simdi, çikarildiklari iki gün oldu,
والآن, مرّ يومان على إختفائهما

Ofisimdeki yağmur durmuyor. İki gün oldu.
ما زالت تمطر داخل مكتبي، مرّ يومان الآن

Anne, iki gün oldu.
{\pos(190,230)} أمي، لقد مرّ يومان.

İki gün oldu!
-لقد مرّ يومان !