| - Buraya gelmeyeli uzun zaman oldu değil mi? | Open Subtitles | لقد مر وقتٌ طويل منذ أن كنّا هنا, اليس كذلك ؟ صحيح |
| Tanıştırılsak iyi olacak, konuşmayalı uzun zaman oldu malûm. | Open Subtitles | ربما يجب أن أسألك أن تقدم نفسك مر وقتٌ طويل منذ تقابلنا |
| Bu evde müzik duymayalı uzun zaman oldu. | Open Subtitles | مر وقتٌ طويل منذ سمعنا موسيقى في هذا البيت |
| Yalnız kalmayalı uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مر وقتٌ طويل منذ أن جلسنا لوحدنا |
| Birileri bana Paul diye hitap etmeyeli uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد مر وقتٌ طويل منذ أن نادني أحد (بول) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 