"مزدوجاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çift
• çifte
• duble

İkisi de çift taraflı olabilir. Onu terletmeye devam edin.
من الممكن أن يكون تمويهاً مزدوجاً أستمرى فى الضغط عليه.

Bana çift kişilik yatak almıyorsun çünkü neden ihtiyacım olduğunu anlamıyorsun
لكنكِ لن تبتاعين لي فراشاً مزدوجاً لأنكِ لا تفهمين حاجتي له

200'e bakın. çift tıklıyorum. Tam istediğim kelimeyi seçiyorum.
شاهد 200. انقر نقراً مزدوجاً . فإنه يحدد بدقة تلك الكلمة فقط.

Gizliliğinin ve karargâhının ifşa olması, sevgilinin öldürdüğün aşkının çifte ajan olması...
من سيهتم، بأن غطائك تم كشفه إكتشاف قاعدتك السرية، شريكك المتوفى والحبيب السابق لحبيبتك كان عميلا مزدوجاً

Hayır, çifte ajan konusunda yalan söyledim.
لا ، لقد كذبتُ بشأن كوني عميلاً مزدوجاً

Hey! Bana bir duble buzlu Jack Daniels getir.
مرحباً, أحضر لي مشروب جاك دانيلز مع الثلج وليكن مزدوجاً

Benimkini duble yapabilir misin? Ve yanında iki tane tekila, lütfen.
هلا جلبت لي واحدا مزدوجاً مع رشفتين من التيكيلا ؟

Otobüsten çıkarken çift sıra oluşturun lütfen.
وبينما تُغادرُ الحافلةَ من فضلكم شكّلوا صفاً مزدوجاً

Evvela ben attım. Peter iki kez attı, çünkü çift gelmişti.
أنا رميت أولا، ثم بيتر مرتين لأنه رمى رقماً مزدوجاً

Şurası ana kapı, karşısına da çift duvar örülmüş. Peki sonra, Groggy?
هذا هو الباب الرئيسي و في المقابل بنوا حائطا مزدوجاً

Çocuklar, bana inanmalısınız. çift taraflı ajan değilim.
يا رجال ، يجب أن تصدقوني أنا لستُ عميلاً مزدوجاً

çift O ile de olabilir! P.A.P.P.O. O!
ويمكن أن يكون حرف الواو مزدوجاً ب.ا.ب.و.و

Sanırım bu sana benim çift taraflı ajan olduğumu söylemek için en uygun an.
أعتقد بأنه الوقت المناسب لأخبرك بأنني كنت عميلاً مزدوجاً كل هذا الوقت

çift canlı olmakla sadece kendini kurtarmadın.
عندما أصبحت مزدوجاً فأنت لم تنقذ نفسك فحسب

Yani, ben çifte ajan olabilirim.
أعني ، أنني قد أكون عميلاً مزدوجاً

Chloe, arkadaşın çifte randevu önerdi.
كلوي صديقك أقترح للتو موعداً مزدوجاً

çifte düğün yaparız, olur mu?
سوف نجعله زفافاً مزدوجاً

Çünkü Chet Amca'yı arardım. çifte buluşma olurdu.
لأنه كان يمكنني الاتصال بعمي (تشيت) و كان يصبح موعداً مزدوجاً

Evet, bana bi iki duble bişeyler hazırla.
أجل، واجعله مزدوجاً لي، أي شيء.

Hayır. Sadece viski. duble olsun.
كلا، أريد مشروباً فحسب اجعله مزدوجاً

İlk saat, bir o bir sen içmişsiniz. İkinci saat Ted içkileri duble söylemeye başladı.
الساعة الأولى تناولتم كأساً فآخر ولكنبالساعةالثانيةبدء (تيد) وبتناول الكأس مزدوجاً