| Ona biraz daha zaman kazandır ki biz de ona bir tedavi bulabilelim. | Open Subtitles | اشتري له مزيدا من الوقت حتى نستطيع شراء علاج له |
| Tatlım, onlara biraz daha zaman vermeliyiz tamam mı? | Open Subtitles | يا حبيبتي، لا بد أن نمنحهم مزيدا من الوقت |
| Zamana ihtiyacım var, Thimbletack. Biraz daha zamana. | Open Subtitles | أحتاج فقط مزيدا من الوقت يا ثيمبلتاك أحتاج مزيدا من الوقت |
| Bir kadın olarak tamamen senin olmak istiyorum, ama genç bir kız olarak, Biraz daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أني أريد أن أكون معك كليا كامرأة، لكن كفتاة، فأني أحتاج مزيدا من الوقت. |
| Sayın Yargıç, daha fazla zamana ihtiyacım var. Bunu tartışmaya açmadım. | Open Subtitles | سعادتك إني أحتاج مزيدا من الوقت هذا ليس نقاشا |
| Fakat böylesine karmaşık bir operasyonda daha fazla zaman isterdim. | Open Subtitles | لكن العمليه كبيره جدا و بالغه التعقيد , يجب ان اخذ مزيدا من الوقت لدراستها |
| Demek istediğim hep bunlar için daha fazla zamanımın olduğunu sanırdım. | Open Subtitles | ،أنا فقط أقول أعتقد دائما سيكون هناك مزيدا من الوقت للأشياء |
| Günahların toparlanması daha uzun sürüyor. | Open Subtitles | الخطيئة تستغرق مزيدا من الوقت للتوضيب. |
| Ecstasynin parasını ödemek için biraz daha süre istiyor. | Open Subtitles | يريد مزيدا من الوقت ليدفع ثمن الحبوب |
| Müdür Henshaw, Alex için endişelendiğinizi biliyorum ama yalvarırım, biraz daha zaman verin. | Open Subtitles | مدير هينشو، أنا أعلم أنك قلق حول أليكس لكن أنا اتوسل اليك أن تعطيها مزيدا من الوقت |
| Ona biraz daha zaman ver anne. | Open Subtitles | أعطيه مزيدا من الوقت فقط يا أمي |
| Nerede olduğunu bulmam için biraz daha zaman ver bana. | Open Subtitles | فقط أمنحيني مزيدا من الوقت لأعرف أين هي |
| Bana biraz daha zaman verin, lütfen. | Open Subtitles | اعطني مزيدا من الوقت ارجوك |
| - Biraz daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | ـ أريد مزيدا من الوقت |
| Biraz daha zamana ihtiyacım var, tamam mı? | Open Subtitles | اريد مزيدا من الوقت , حسنا؟ |
| Biraz daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | اريد مزيدا من الوقت |
| Biraz daha zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج مزيدا من الوقت. |
| Araştırmak için daha fazla zamana ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحتاج مزيدا من الوقت لنتحقق أكثر |
| daha fazla zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | إنها فقط 10 ساعات .أريد مزيدا من الوقت |
| Size daha fazla zaman veremediğimiz için üzgünüz. | Open Subtitles | آسف لا نستطيع منحك مزيدا من الوقت |
| Günahların toparlanması daha uzun sürüyor. | Open Subtitles | الخطيئة تستغرق مزيدا من الوقت للتوضيب. |
| Ecstasynin parasını ödemek için biraz daha süre istiyor. | Open Subtitles | يريد مزيدا من الوقت ليدفع ثمن الحبوب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 