"مزيفين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sahte
• Sahteler
• sahteydiler
• Yapmacık

Amsterdam'daki kurbanın Sahte doktorlar tarafından çalınan orijinal bir Van Gogh tablosu vardı.
ضحية أمستردام كان لديها لوحة فان قو الأصليّة سرقت من قبل مسعفيين مزيفين

Eğer bütün kopyalar Sahte ve eksik ise, işiniz bitmiş olacak.
اذا وجدت ان الثلاث نسخ مزيفين او غير مكتملين فان عملك سيكون قد تم

Yani Sahteler.
"اذاً كلاهم مزيفين"

- Sahteler. - Kaçın, kaçın!
انهم مزيفين تتحرك!

Doktorlar, sahteydiler. Jack'e bir iğne yapmaya çalışıyorlardı. Onları durdurduğumda...
الأطباء كانوا مزيفين وحاولوا اعطاء جاك حقنة بينماأحاولمنعهم...

Hemen sağlam kurallar bulmazsak... bizde tıpkı onlar gibi Yapmacık olacağız."
لذا لو لمْ نحصل على قوانينِ رائعة لأنفسنا بسرعة، سوفَ نكونُ مزيفين أيضًا".

Evet, Tanrım, Sahte büyücülerin ve akılsız barbarların Çin yemeği yemelerini izlemekten nefret ediyorum.
أجل ، كم أكره مشاهدة سحرة مزيفين وبربريين مجانين يتناولون طعاماّّ صينياّّ

Bedava kredi için bir öğretmen uydurup Sahte bir form hazırladım!
لقد إختلقته زورت إستماره بأستاذ و صف مزيفين لأحصل على درجات مجانيه

Başka bir fırsat yakalayınca sizi başından atan ya da baloda artık eşiniz olmadığı için sizi terk eden Sahte arkadaş değil.
لا مزيفين يتركونكم عندما تأتيهم فرصة أفضل أو يقاطعونكم لأنكم أصبحتم منفردين لم يعد عندي موعد لحفل الربيع

İkimiz yalnız kaldığımıza göre neden ben hariç herkes Sahte ilişkimizin gerçek olduğunu düşünüyor söyler misin?
في حين أن لدينا دقيقة بمفردنا هل تمانعين إخباري لماذا يبدو الجميع عالِمًا بأننا لسنا رفقة مزيفين ما عداي؟

Artı, haftasonlarımı Sahte uzaylılarla kavga ederek geçiriyorum.
بالاضافة انا اقضي عطلة الاسبوع اقاتل فضائين مزيفين.

Sahte kötü adamları boyalarla vuruyoruz. Buna oyunculuk deniyor.
نطلقُ الطلاء على أشرار مزيفين إنَّهُ يدعى التمثيل

Los Angeles'taki kızların yarısının göğüsleri Sahte.
‫نصف البنات في لوس انجلوس ‫يملكون ثديين مزيفين

- Sahteler. - Kaçın!
انهم مزيفين تتحرك!

Sahteler.
إنهم مزيفين.

Blöf yapıyorsun. Yapmacık bunlar.
أنتِ مجرد مخادعه، كلكم مزيفين