| Tanrı insanı kendi imajında yaratmışsa bunun anlamı o da mı çok deodorant kullanıyordu? | Open Subtitles | وخطر فى بالى ، بما أن إلهى قد خلقنا فى صورته هل هذا يعنى أنه يستخدم مزيل عرق أيضا ؟ |
| IPod alacağına neden deodorant almıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تشتري مزيل عرق بدلاً من شراء آيبود؟ |
| Önceden deodorant kullandığını görmemiştim hiç. | Open Subtitles | لم يسبق أن شاهدتك تستخدم مزيل عرق من قبل |
| İyi uyumuş olduğumu akşamdan kalma olmadığımı ve deodorant koktuğumu fark etti. | Open Subtitles | لقد لاحظت, بأني ابدو مهندمة ليس لدي صداع الكحول و ايضا رائحتي مزيل عرق |
| Şehirli deodorantı falan sıkmadım. | Open Subtitles | سأنتزع كل أساوري المزعجة لا أضع اي مزيل عرق راقي |
| Ne zaman evden çıkmak üzere hazırsam, ne zaman banyo dolabımı açarsam, Ban deodorantını göreceksiniz. | TED | أي وقت أنا مستعد للذهاب، في أي وقت أفتح خزانة دوائي سترون مزيل عرق بان |
| deodorant kullanmayı öğrenmelisin. | Open Subtitles | حسنًا ، يجب أن تتعلم أن تستخدم مزيل عرق. |
| deodorant kullanmayı öğrenmelisin. | Open Subtitles | حسنًا ، يجب أن تتعلم أن تستخدم مزيل عرق. |
| Lisa, daha güçlü bir deodorant kullanmayı bir düşün istersen. | Open Subtitles | ليزا ربما ترغبين النظر بأستخدام مزيل عرق أقوى |
| Elinde deodorant vardı. Gitmeden önce elini sıktım. | Open Subtitles | ،لقد كان هناك مزيل عرق على يديه لقد صافحته قبل مغادرته |
| Onlardan biri deodorant kullanıyor. Ben hangisi olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | .إحداهنّ كانت تضع مزيل عرق لا أعلم من هي تحديدا |
| Çok fazla deodorant sıkmışsın. | Open Subtitles | يا الهي ، هذا كثير من مزيل عرق اولد سبايس |
| Ameliyathaneme gelmeden önce deodorant kullanmasını söyle. | Open Subtitles | أخبريه أن يستعمل مزيل عرق قبل أن يدخل غرفة عملياتي |
| deodorant, Rulokat, iç çamaşırı... | Open Subtitles | ... مزيل عرق , معجنات محشوة بمربى التين , ملابس داخليـة |
| - Loofah, yüz için aloe vera, bir Kristal... - O bir deodorant. | Open Subtitles | الليف وزيت الصباح للوجه والكريستال - إنه مزيل عرق - |
| Hey granola, deodorant kullan. | Open Subtitles | أهلا جرانولا إنه يدعى مزيل عرق |
| deodorant kullanman lâzım. | Open Subtitles | عليكِ أن تبدأى فى وضع مزيل عرق. |
| Lavoris, Menne deodorant ve bebek pudrası. | Open Subtitles | مزيل عرق .. وبودره اطفال |
| - Çünkü o deodorant. | Open Subtitles | لأن هذا مزيل عرق. |
| -Pire ilacı veya koltukaltı deodorantı uyuşmuyor. | Open Subtitles | -نعم -لا يوجد مسحوق براغيث أو مزيل عرق لتحت الإبط |
| Bir kadının, bu erkek deodorantını görüp istemesini ne sağlar? | Open Subtitles | أنا أقول, مالذي سيجعل المرأة تنظر إلى مزيل عرق الرجل وتقول: أريد هذا |
| Cehennem gerçekmiş ve Axe Body Spray gibi kokuyor. | Open Subtitles | الجحيم شئ حقيقى و رائحتة كرائحة مزيل عرق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 