عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسؤليتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sorumluluğunuzda
| Bu bölge sizin sorumluluğunuzda. | Open Subtitles | هذا هو الأسطبل هذه المنطقة ستكون مسؤليتكم الأولى. |
| Ailesi yok, kimse onu tanımıyor, yani sanırım bu da sizin sorumluluğunuzda demek oluyor. | Open Subtitles | ، لا عائله ، ولا أحداً ليهتم به لذا أنا أعتقد . أنه مسؤليتكم |
| - Onlar sizin sorumluluğunuzda. | Open Subtitles | انهم تحت مسؤليتكم اذا |