| Böylece fazla sorumluluk almak zorunda kalmıyorum, Sadie. | Open Subtitles | ذلك الطريقِ الذي أنا ليس من الضروري أن تحمّلْ مسؤوليةً أكثر من اللازمَ، سادي. |
| Tüm sorumluluğu almak istediğimi ve eğer alınacak bir sorumluluk varsa orada benim olduğumu bil. | Open Subtitles | وأنا أُريدُك أَنْ تَعْرفَ بأنّني أَتحمّلُ مسؤوليةً كاملةً ومن عليه أن يتحمل كل قرارات فسيكون أنا |
| Ama güçle birlikte sorumluluk da gelir. | Open Subtitles | لكن بتلك القوَّةِ تَجيءُ مسؤوليةً. |
| Çocuklardan tam sorumlu olacaksınız. | Open Subtitles | هتكوني مسؤلة مسؤوليةً كاملةً عن الأطفالِ منذ أن تَصلْي |
| İshafan'ın, Florida'daki bir grup denizcinin ölümünden sorumlu olduklarını öğrenmiş. | Open Subtitles | هو يَكتشفُ إدّعى lsfahan مسؤوليةً لقتل بحّارين في فلوريدا. |
| Üzerine çok fazla sorumluluk alıyorsun, Reed. | Open Subtitles | " أنت تتلقى مسؤوليةً كبيرة " ريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 