| - Senin evin, senin sorumluluğun. - Kızımı senin adamın öldürdü. | Open Subtitles | ــ منزلكَ، تحت مسؤوليتكَ ــ رجلك قتل فتاتي |
| Senin kardeşin senin sorumluluğun. | Open Subtitles | أختكَ هي مسؤوليتكَ |
| Ama artık senin sorumluluğunda değilim. | Open Subtitles | و لكنني لستُ مسؤوليتكَ بعد الآن |
| Ama artık senin sorumluluğunda değilim. | Open Subtitles | و لكنني لستُ مسؤوليتكَ بعد الآن |
| Şimdi, olanların çoğu Nikki'nin suçu, biliyorum, ...ama o senin sorumluluğundaydı. | Open Subtitles | الان افهم ان الكثير من هذا حدث بسبب (نيكي)ـ لَكنَّها كَانتْ مسؤوليتكَ. |
| Bu senin suçun Michael. O senin acemindi. Senin sorumluluğundaydı. | Open Subtitles | أنا ألومكَ أنتَ يا (مايكل)، لقد كانت مُجندتكَ، مسؤوليتكَ |
| Ama indirdiğin an Zach senin sorumluluğun oldu. | Open Subtitles | غدا (زاك) مسؤوليتكَ |
| Ama indirdiğin an Zach senin sorumluluğun oldu. | Open Subtitles | غدا (زاك) مسؤوليتكَ |
| Senin sorumluluğunda değil. | Open Subtitles | ليست مسؤوليتكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 