عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسؤول عنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
senden sorumluyum
| Demek oluyor ki sen varsın ve ben, senden sorumluyum ve bazen öyle bir durumda olabilirim ki... | Open Subtitles | ..يعني أنت لدي , وأنا مسؤول عنك ..وأحيانًا أكون بموقف عندما |
| - Neden bunu konuşuyoruz? Çünkü ben senin babanım ve senden sorumluyum. | Open Subtitles | . لأن أنا والدك وأنا مسؤول عنك |
| senden sorumluyum. | Open Subtitles | أنا مسؤول عنك |
| senden sorumluyum. | Open Subtitles | انا مسؤول عنك |