| Her neyse, o kısmen de olsa erkek arkadaşın ölümünden sorumlu. | Open Subtitles | بأي حال , هو جزئياً مسؤول عن وفاة الصديق |
| - Arkadaşının ölümünden sorumlu olmak nasıl bir duyguymuş? | Open Subtitles | أنت زرعت تلك الرسالة. كيف تشعر مع علمك أنّك مسؤول عن وفاة صديقك؟ |
| Bizzat, binlerce yerel ördeğin ölümünden sorumlu. | Open Subtitles | هو شخصياً مسؤول عن وفاة الآلاف من حيوان البطّ المحلي |
| Sen bir suçlusun ve de bir silah satıcısısın ayrıca bana göre üç masum insanın da ölümünden sorumlusun. | Open Subtitles | أنت مجرم و مهرب أسلحة و في سجلي ، أنت مسؤول عن وفاة ثلاثة أشخاص أبرياء |
| Yüzlerce kişinin ölümünden sorumlusun. Bunun cezasını biliyorsun. | Open Subtitles | أنت مسؤول عن وفاة مئات الأشخاص إنك على دراية بعقوبة ذلك |
| Barbie tavandaki kirişleri keserek o ikisinin ölümünden sorumlu olduğunu biliyor. | Open Subtitles | باربي يعلم أن قمت بقص الحزم في السقف، وأنك مسؤول عن وفاة - من هؤلاء الناس اثنين. |
| Bu adam birçok zombinin ölümünden sorumlu. | Open Subtitles | إنه مسؤول عن وفاة الكثير من الزومبي |
| Kardeşin Anibal'ın ölümünden sorumlu olabilecek adam. | Open Subtitles | الرجل الذي هو على الأرجح مسؤول (عن وفاة أخيك (انيبال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 