عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسئوليتكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sorumluluğunuz
| Jüri olarak sizin sorumluluğunuz, gerçekleri bulmak. | Open Subtitles | إنها مسئوليتكم كمحلفين للتعامل مع الحقيقة |
| Cinayet teşebbüsü sizin sorumluluğunuz! | Open Subtitles | محاولة الإغتيال هذه تعتبر مسئوليتكم |
| sorumluluğunuz çok ağır. | Open Subtitles | مسئوليتكم هي مسئولية ثقيلة |
| Fakat aynı zamanda sorumluluğunuz. | Open Subtitles | ولكنه أيضاً مسئوليتكم |